понедельник, 11 июля 2011
читалкаВ видеосюжете дефиле Милен Фармер ведущая читает не лишенный любопытства текст.
Перевод текста от leon 1812 (mylene.org.ru).
Итак, в финале данной коллекции мы, разумеется, ждем невесту, это сюрприз. Жан-Поль Готье осмелился попросить её выступить для него. Он испытывает к ней чувство большого восхищения. Помимо прочего это женская версия Майкла Джексона, благодаря эстетизму ее клипов, это – Милен Фармер. Под музыку Libertine (небольшую часть речи не могу разобрать) Милен, которая исключительно сдержанна вне медиа, не раздумывая сказала «да» Жану-Полю. Он давно хотел, чтобы она у него выступила, он любит ее двойственный персонаж, и сегодня – это она завершает показ коллекции haut couture осень – зима 2012. Спасибо ей за то, что она сказала «да».
Прическа - Одиль Жильбер, макияж – Стефан Маре.
Милен также давний клиент марки Жана-Поля Готье.
И вот – финал. Повторюсь, это коллекция haut couture осень-зима 2012. Великий Жан-Поль Готье вновь нас восхитил. Коллекция для мужчин и женщин. С участием в качестве специальной гостьи Милен Фармер.
Итак, аплодисменты для Милен Фармер.
...как обычно, бегом, к ней присоединяется Жан-Поль с букетов черных роз.
@темы:
LOVE~love~love~love!!!